黃舒屏
黃舒屏
全英語卓越教學中心執行長
07-525-2000 #3170
sphuang@mail.nsysu.edu.tw
學歷
國立台灣大學語言學研究所 博士
國立台灣大學外國語文學系 學士
經歷
國立中山大學外國語文學系副教授
國立中山大學外國語文學系助理教授
逢甲大學外國語文學系助理教授
國立成功大學認知科學研究所 (現為心理系暨研究所) 博士後研究員
榮譽
西灣學院教學績優教師
國立中山大學教學績優教師
國立中山大學教學類團隊績優教師
教育部教師出國研修計畫-美國亞利桑那州立大學移地訓練
英文教師的烏托邦 TESOLtopia 全英語跨校教師社群獲選為優良社團
學術獎項與研究補助
2024/01 – 2025/06 漢語指參在對話中及社群網路中的言談功能 2/2 (NSTC 113-2420-H-110 -011)
2023/01 – 2024/12 漢語指參在對話中及社群網路中的言談功能 1/2 (NSTC 112-2420-H-110-007)
2022/08 – 2023/07 老化的身體:多模態隱喻分析 (MOST111-2410-H-110-037)
2019/08 – 2021/07 分類與推論的文化差異:跨文化經驗者的框架轉換 (MOST108-2410-H-110-010-MY2)
2018/08 – 2019/12 隱喻的評價效果:以中文描述身體的隱喻為例 (MOST107-2410-H-110-043)
2017/08 – 2018/10 中文對身體的隱喻描述:語料庫探查 (MOST106-2410-H-110-081)
2013/08 – 2015/12 中英文時間域的空間表徵以及時間隱喻的差異 (NSC102-2410-H-110-010-MY2)
2011/08 – 2012/07 中文分類詞的語料庫探究及跨語言比較 (NSC100-2410-H-110-044)
2011/01 – 2011/12 從跨語言角度探究時間概念的空間隱喻 (NSC100-2410-H-110-001)
學術著作
Huang, S. (2024). Cultural linguistics and categorization: Boundary-crossing and cultural categories. In J. Baranyine Koczy, D. Prodanovic Stankic, & O. Panić Kavgić (Eds.), Cultural Linguistics and the Social World, pp. 223-236. Springer.
Huang, S. (2021). Culture-specific elaborations in cross-linguistic studies of metaphors: Comparing LIFE IS A JOURNEY in Chinese and British English. In H.-G. Wolf, D. Latić, & A. Finzel (Eds.), Cultural-linguistic explorations into spirituality, emotionality, and society (pp. 213-236). John Benjamins.
Huang, S. (2021). Teaching metaphors in general English education: Theories and practices. Taiwan Journal of General Education, 27(1), 57-82.
Huang, S., & Chen, J.-Y. (2019). Revisiting the extended present hypothesis: Chinese speakers’ perception of time. Chinese Journal of Psychology, 61(2), 131-150.
Su, L. I.-W., & Huang, S. (2019). Irony in Chinese languages: An overview and a case study. In C.-R. Huang, Z. Jing-Schmidt, & B. Meisterernst (Eds.), The Routledge handbook of Chinese applied linguistics (pp. 345–363). Routledge.
Huang, S. (2016). TIME AS SPACE metaphor in Isbukun Bunun: A semantic analysis. Oceanic Linguistics, 55(1), 1–24.
Huang, S. (2015). Discourse marker kaz in Isbukun Bunun. In Analyzing language as material (pp. 121–154). Kaohsiung: Center for the Humanities and the College of Liberal Arts, National Sun Yat-sen University.
Huang, S., & Chen, J.-Y. (2014). The effects of numeral classifiers and taxonomic categories in Chinese speakers’ recall of nouns. Journal of East Asian Linguistics, 23(1), 27–42.
研討會論文
Huang, S. (2024, July 11–14). Beyond SPACE and TIME: The discoursal and affective functions of Chinese demonstratives. Paper presented at the 10th International Conference on Language, Culture and Mind, Masaryk University, Brno, Czechia.
Huang, S. (2023, July 9–14). Ageing metaphors in Chinese advertisements: A multimodal analysis. Paper presented at the 18th International Pragmatics Conference, Brussels, Belgium. [Virtual conference]
Huang, S. (2023, August 7–11). Affective positioning with deictic terms: A corpus analysis on internet celebrity events. Paper presented at the 16th International Cognitive Linguistics Conference, Düsseldorf, Germany.
Huang, S. (2021, June 16–18). Cross-cultural experience and frame switching. Paper presented at the Third Cultural Linguistics International Conference (CLIC-2021), Budapest, Hungary. [Virtual conference]
Huang, S. (2021, June 27–July 2). Frame switching and inferencing among Chinese users. Paper presented at the 17th International Pragmatics Conference, Winterthur, Switzerland. [Virtual conference]
Hsieh, W.-t., & Huang, S. (2021, June 27–July 2). Scenarios in metaphors about political conflicts: A comparison of news in Taiwan and China. Paper presented at the 17th International Pragmatics Conference, Winterthur, Switzerland. [Virtual conference]
Huang, S. (2020, June 18–21). Source domains describing illness affect readers’ perception of the body. Poster presented at the RaAM 2020 Virtual Conference, hosted by Inland Norway University of Applied Sciences.
Huang, S. (2019, August 18–31). How does metaphor influence human reasoning: A case study on moving time. Paper presented at the 2019 Metaphor Festival, Amsterdam, Netherlands.
Huang, S. (2019, August 6–11). Metaphor mixing and domain interactions: A case study of body metaphors. Paper presented at the 15th International Cognitive Linguistics Conference (ICLC), Nishinomiya, Japan (Kwansei Gakuin University).
Huang, S. (2018, June 27–30). "Deliberateness" of metaphors in discourse: A case study of body metaphors. Paper presented at the 12th International Conference for Researching and Applying Metaphor (RaAM 12), Hong Kong Polytechnic University, Hong Kong.
Huang, S. (2018, July 23–26). Differences beyond the target domains: Source domain variations in cultural studies of metaphors. Paper presented at Cultural Linguistics: Current and Emerging Trends in Research on Language and Cultural Conceptualisations (LAUD/CLIC 2018), Landau/Pfalz, Germany.